Living
Theology in the Metropolitan Chicago Synod
Volume 12, Number 1
Pentecost 2007
Hispanic-Latino Theology and Ministry
Conociendo a la Cofradía Católica-Reformada
by
Pedro Suárez
La
Cofradía Católica-Reformada
nació gracias a la necesidad
de algunos pastores y pastoras, principalmente Luteranos/as y Latinos/as, de juntarse
para fraternizar, compartir amistad entre colegas, intercambiar recursos par-roquiales, nutrir nuestros espíritus con prácticas devocionales como en retiros dirigidos con temas relevantes a los que estamos en el ministerio directamente, realzar nuestro respeto por la religiosidad popular y la tradición
litúrgica ortodoxa.
Fue
en el año 2002 que surge la
idea y pequeños encuen-tros
comenzaron a desarrollarse. Ya para el 31 de Octubre del 2003, día de la Reforma este servidor, el Reverendo Pedro Suárez, pastor de
la Iglesia Luterana Bethel
en Madison hace la primera convocatoria. De allí comenzó esta hermandad
que nos ha llevado a tener encuentros periódicos rotando las reuniones
para conocer las diferentes iglesias que hasta
ahora han
sido de Wisconsin e Illinois. Fuimos creciendo de seis
participantes iniciales a más de veinte.
Hemos
celebrado retiros espirituales en el Monasterio Luterano de San Agustín en
Oxford, Michigan con el Padre Richard George Herbel y
en el campamento Bethel Horizons en Dodgeville, WI. También se han realizado
talleres con invitados como el Rvdo. Dr.
Maxwell Johnson de la Uni-versidad de Notre Dame. Mante-nemos una comunicación a través de una lista
de correos electrónicos y una página electrónica
dentro de la página de la Parroquia Luterana Bethel
www.latino.bethel-madison .org. Desarrollamos un documento el cual titulamos “Un Movimiento Católico de Reforma Llamado Luteranismo” y es una recopilación
de materiales de los participantes.
Los
participantes de la Co-fradía
han manifestado su deseo de no hacer de este grupo
una filial política de ninguno de nuestros cuerpos eclesiásticos, ni con fines de poder burocrático, sino que desean esta
sea una entidad abierta de fraternidad y de desarrollo espiritual. Si desea más información, comuníquese conmigo a la dirección y teléfono al final.
Respetuosamente en Cristo,
Rvdo. Pedro Suárez
Bethel Lutheran Church
312 Wisconsin Ave.
Madison, WI 53703
(608) 257-3577
Introducing
the “Reformed-Catholic Pastors’ Fellowship”
by
Pedro Suárez
The
“Reformed-Catholic Cofradia” was born
in response to the need of a number of pastors (primarily Lutheran) who desired
to gather for fellowship, collegial friendship, sharing of parish resources,
spiritual nurture and devotional life within retreats offering topics which are
directly relevant to their ministries.
All of this is experienced in a context of a shared respect for popular
religiosity and orthodox liturgical tradition.
The
idea emerged in 2002 with the development of several small, collegial
gatherings. Then, on Reformation Day,
October 31, 2003, (this author) The Rev. Pedro Suárez,
a pastor of Bethel Lutheran Church in Madison WI convened the Cofradia’s first Convocation. From that point, this fellowship began,
bringing about a series of pastoral gatherings – conducted in Spanish and
hosted in turn by the group’s pastors at their respective congregations in
(south-central) Wisconsin, metropolitan Chicago, and northern Illinois. We have grown from six participants to more
than twenty.
We
have celebrated spiritual retreats at the Lutheran Monastery of St. Augustine
in Oxford, Michigan with Fr. Richard George Herbel
and at the Bethel Horizons Church Camp in Dodgeville, Wisconsin. The Cofradia
has also sponsored workshops with guest presenters such as The Rev. Dr. Maxwell
Johnson of the University of Notre Dame. We maintain communication through e-mail and
by way of a page within the web page of Bethel Lutheran Parish www.latino.bethel-madison.org. We developed a document entitled “A Catholic
Movement of Reform Called Lutheranism” which is a compilation of materials
written by the participants.
The
colleagues active in the Cofradia have made
clear their desire to keep the group from having any political affiliation with
our church bodies. There is no desire
for bureaucratic power, only for an open entity of fellowship and of spiritual
development. If the readers of Let´s
Talk desire more information, please contact me at the address or phone
number below.
Respectfully in Christ,
Rev. Pedro Suárez